EU-domstolen: byt namn på sojamjölk och tofusmör

Ord som ”mjölk” och ”smör” får inte användas i marknadsföring eller försäljning av vegetabiliska produkter. Detta för att livsmedel som mjölk och smör har ett animaliskt ursprung som vegetabiliska produkter inte omfattar. Produkter som ”sojamjölk” och ”tofusmör” måste därför byta namn enligt EU-domstolen.


Vegetabiliska produkter som ”sojamjölk” och ”tofusmör” måste byta namn enligt EU-domstolen.


EU-domstolen konstaterar att mjölk inte får användas för något som inte innehåller riktig mjölk om det inte görs i syfte att exempelvis beskriva produktens karaktär. Vegetabiliska produkter hör inte hit och soja och tofu är inget undantag. Nu måste de stora bolagen därför byta namn på produkterna.

En tysk domstol bad om förhandsavgörande från EU-domstolen i ett mål mellan en förening som bekämpar illojal konkurrens och ett bolag som producerar vegetabiliska livsmedel. Föreningen ansåg att producenten stred mot konkurrensreglerna genom att kalla sina produkter ”smör” och ”mjölk” – begrepp som för tankarna till animaliska produkter. EU-domstolen konstaterade att begreppet ”mjölk” inte får användas för något som inte innehåller riktig mjölk.

Begreppen får därför inte användas vid marknadsföring eller försäljning för en vegetabilisk produkt och bolagen som säljer produkterna måste ge dem nya namn.

Vill du bevaka nyheter inom samma område? 

Läs mer nyheter samt om våra tjänster inom EU-, livsmedels- och marknadsrätt

Senast uppdaterad 14 jul 2017

Mer om Immaterialrätt